Bei der Durchsicht der Protokolldatei fällt auf, dass eine Tabelle PERKKALL fehlt.
Diese Tabelle ist tatsächlich ($BS_DIR/daba.d/db_bde/…) nicht vorhanden.
Nach einmaligem Starten des Dienstes SPBDE ($BS_DIR/bin/spbde.exe) wird die Tabelle neu angelegt, das Login im Webterminal funktioniert wieder normal.