Sprache an Terminals umstellen
In diesem Beispiel auf Französisch
In der Datei system.ini (Die Datei system.ini befindet sich im Verzeichnis Program/Share/Init) wird folgendes eingestellt:

**[RegionalSettings]**
Language = fr
CharsetEncoding = ISO 8859-1

ISO-8859-1 (default) 
ISO-8859-2 
ISO-8859-5 
ISO-8859-7 


Wird eine Sprache während des Betriebes umgeschaltet, werden die Zeichen mit dem aktuell eingestellten Zeichensatz dargestellt. 
   
Stellen Bedeutung 1 und 2 Sprachkennung 3 und 4 Länderkennung 5 und 6 unbelegt; mit Leerzeichen ( 20hex) auffüllen 
  Sprachkennungen i.V.m. Zeichensatz ISO 8859-1 (Latein 1)  
 
Sprachkennung Bedeutung 
da Dänisch 

de Deutsch 

en Englisch 

es Spanisch 

fr Französisch 

it Italienisch 

nl Niederländisch 

no Norwegisch 

sv Schwedisch 



Die Datei b-client_hr2.ini befindet sich im Verzeichnis Program/B-ClientHR2/Init

Hier die gewünschte Sprache zusätzlich einstellen:

**[Languages]** Die Sektion Languages beschreibt die Parameter für die vom Bediener ausgelöste Umschaltung der 
Sprache (Locale) mit Hilfe von Texten.  

Image                  #Legt das angezeigte Bild für die Umschaltung fest. //Anmerkung hierzu unten//

EntriesLabelFont =     #definiert die Schrift, der Texte der zu wählenden Sprache 

Language0              #Hiermit können bis zu 4 Sprachen (mit Text) eingestellt werden

Language0Text          #Hier kommt der Text hin 

Language0Characterset = #(siehe oben)

Language1 =            #siehe oben

Language1Text  

Language1Characterset =   

Language3 = 

Language3Text  

Language3Characterset = 


**
Danach einen Kaltstart des Terminals durchführen.**

**Zu Bildern:**
Bilder bzw. Grafikelemente (Schlüsselwort Image im Parameternamen) sind im 
Formate .gif  zulässig. 
Die Bilder müssen sich im Verzeichnis Program/B-ClientHRxImages befinden. 

Wird keine Angabe gemacht wird entweder kein Bild oder ein voreingestelltes Bild angezeigt.  

Beispiele: xxxImage = Image.gif